Alxemi

Od dětství preferuji tragédie nad komediemi. Mezi mými prvními knihami byly Řecké báje a pověsti (Slovník antické kultury 1974). Velká éra mého psaní a nadšení do knih skončila před deseti lety (2007) a anime mi naposledy přinášelo radost v roce 2014. V poslední době se hodně věnuji čtení mang a studiu japonštiny, která mi dala nový pohled na tvorbu slov a vůbec jazyky celkove. Yaoi beru jen jako jednu z mnoha uměleckých forem. Neshipuji a fanfikce mě takéž nijak neoslovuje. Mojí oblíbenou yaoi mangakou je Yoshinaga Fumi (Don't Say Any More, Darling; Antique Bakery...) a naopak nejméně mi říkají práce Nakamury Shungiku (Junjou Romantica; Sekaiichi Hatsukoi...) Už nějakou chvíli se chystám k přečtení novel Ai no Kusabi, ale pokaždé se najde něco důležitějšího na práci. Mangy čtu výhradně tištěné a zakoupené. Číst online ať už placené skeny oficiálních překladů nebo zdarma fansubové překlady od nadšenců, kteří do nich investují svůj čas, mě nebaví, protože to pro mě postrádá kouzlo dotyku prstů na papíře. Mým hlavním cílem do následujících let je zdokonalit se v japonštině natolik, aby pro mě byla čitelná a srozumitelná díla bez přepisu (furigany) tj. většina děl pro dospělé. Psaní beru spíše jako druhotnou odpočinkovou činnost - zabaví to, potěší, ale nepovažuji se za nějakého velkého génia, který má na to, aby se dostal na nejvyšší příčky. A psaní čárek a odstavců rozumím asi jako koza petrželi. :D