Takaga Koidaro
たかが恋だろ

Izumi je zodpovědný otec, pronásledovaný vlastní minulostí, zatímco se usilovně snaží zajistit budoucnost sobě i svému synovi. Nejprve ztrácí, naprosto zbytečně, svého nejbližšího přítele ze střední, poté mu umírá jeho mladá žena, kvůli komplikacím při porodu. Naštěstí, mu jeho švagr (člen yakuzy), Sawaragi, podává pomocnou ruku právě ve chvíli, kdy to nejvíce potřebuje. Život jde konečně zase trochu normálně, dokud se neobjeví onen starý přítel z dětství. Izumi je zmatený. Co vůbec chce? Vážně si myslí, že si po tom všem budou zase tak blízcí jako kdysi? Izumi je odhodlaný zjistit, co se to děje dřív, než jeho srdce utrží další krutou ránu.