Sentimental Garden Lover

Sentimental Garden Lover
センチメンタルガーデンラバー

Lásku můžete najít všude. Láska vzplane u kohokoliv. U mužů, dokonce i u koček. Kočky jsou známé tím, že vycítí bolest nebo smutek člověka. Přitulí se a jsou mu po ruce. Můžete je pohladit, přitulit se a cítit jejich teplo. Ale i kočky touží po porozumění. I ony mají trable vlásce. I ony potřebují obejmout.

1. Sentimental Garden Lover

Fuji miluje Hira. Natahuje kněmu své ruce, touží po jeho dotecích. Každý den sleduje, jak někdo jiný drží vnáručí milovaného Hira. Tolik to bolí. Chtěl by ho chránit, ale… Fuji je kočka. Když dostane svou šanci, získat lidské tělo a vetře se do přítomnosti Hira, příběh může začít….

2. At Home Holiday Lover

Shima je taky kočka. Dívá se, jak se jiná kočka, Fuji, sbližuje sčlověkem a sama touží po láskyplné náručí. Taki je někdo, koho by chtěl. Taki má ale svého milence, jenž má úplně stejné jméno. není to zrovna dobrý milenec, Vzteklý a dokáže vztáhnout na Takiho. Co zmůže ubohá kočka? Bránit ji svými drobnými tlapkami? Jaké to je, být ve stínu, pozorovat bolest toho, koho milujete a sám trpět?

3. I'm Home!

Osudy dvou utrápených kocourů Fuji i Shimy se proplétají. Jedno malé shledání, když se Fuji snaží najít úkryt a najde ho Taki. Dostane se zpět domů… ktomu, koho miluje?

4. From the Heart

Shirigo je delikvent. Bojuje pěstmi, nikdo ho nechápe, vždycky je vinen. Zkrvácený, vpatách policajty, najde úkryt vknihkupectví Sakurai. Je to velmi upovídaný muž. A Shirigo se vrátí. Proč? Doufá, že sna našel někoho, kdo by poslouchal i jeho?

5. Right Palm, Left Palm

Jsou to bratři. Jsou vždy spolu. Mohou se držet za ruce. Mohou se líbat. Ale… není to divné? Všichni to říkají. Měli by si to uvědomit a věřit ostatním. Ale co když Naoto svého bratra nechce nechat jít a vzdát se toho všeho?

6. And I Come to Like You

7. I Want You to Always Smile

  • BlueBeeBlueBee
    Sentimental Garden Lover
    Tuhle mangu jsem už četla na jiné stránce s překlady a byla jsem velmi mile překvapena.Jistě,mangy s podobnou myšlenkou by se tu určitě našly,ale já je nečetla :p.Je výrazně vidět že si autor/ka jak s kresbou tak s postavami velmi divoce pohrála.A ve výsledku je pro mě tato manga velmi příjemné čtení.Jediná věc na kterou bych si mohla postěžovat je asi to že je pro mě manga moc krátká.Mě by teda vůbec nevadila pár epizod/dílů (jak chcete) navíc.Ale to je opravdu jediné co bych změnila.Jinak...moc se mi líbila kresba,charaktery postav i příběh takže určitě doporučuji.