Brian je unavený. Nielen z práce detektíva, ktorej venoval všetok svoj čas i súkromie, ale aj zo života a z vedomia, že môže iba veľmi málo ovplyvniť a ešte menej zmeniť. Možno práve preto sa dal nahovoriť na nie práve klasický spôsob vyšetrovania. To ale ešte nevedel, že práve tento prípad bude jeho…