Záhadná lady Chatterleyová navrhla lordu Stantonovi obchod, který se neodmítá. Deset tisíc liber, aby mohl splatit všechny své dluhy. A jeho jediným úkolem je držet jejího bratra Eliase dál od jejího manžela. Lord Stanton okamžitě pochopí proč, Elias je totiž svérázný obr, který se chová naprosto nesnesitelně. Dominik Stanton je však připraven vydržet vše, jen aby dostal své peníze a mohl pobývat ve společnosti dámy, která mu učarovala.